2022年1月31日月曜日

hitchcocksでの買い物

Royal Enfieldのバイクのパーツを多く取り扱っているイギリスのサイトhitchcocksmotorcyclesで買い物をする。その記録。

 _________________________前提
paypal登録済み


_________________________ポイント
paypalで為替をすると手数料が高いので、クレジットカードで行う
chromeのgoogle翻訳を行き来しながら進めた。

_________________________記録
ヒッチコックでカートにいろいろ入れる
paypalで決済する、を押す
携帯電話にセキュリティコードが送られてきた。
今回は、為替手数料が安いというmaster cardを新規にpaypalに登録した。
またヒッチコックに戻る。shopping adressは日本語(漢字)だったがそのままにした。(結果、問題なかった)
delivery method は Royal Mailを選んだ。一番安かった。
royal mailとは日本で言う日本郵便のようなものらしい。追跡可能となっている。日本に届いたら、日本郵便のサイトから追跡できる。royalとなっているがイギリス国内限定ではないようだ。
(広告の上に謎の[test]という文字列があった…消し忘れだろう)
payment method では、paypalになっていることを確認。試しにもう一つのvisaを選んでみたら、カード番号などを求められたので、ちゃんとpaypalでのカード払いになっているようだ。(paypal払いならヒッチコックではカード番号などは聞かれないはずなので)
Billing Address(請求先住所)は、届け先と同じ、にチェックを入れた。届け先と同じなので日本語。

次の画面で、注文の内容を確認。規約に同意、にチェックを入れて、注文確定。
念のため、注文書PDF(住所は漢字だった)をダウンロードした。

_________________________日本語の住所について
paypalに登録していた漢字住所での注文は結果オーライだった。
届いた段ボールの宛名シールでは、住所表記は全てアルファベットだった。建物名もアルファベットになっていた。しかし名前の読みは間違えていた(私の名前は事前に知っていなければ全ての日本人が間違える読み方)。
今回はpaypal払いなので、ヒッチコックには住所などは登録していない。

_________________________送料
送料は約2000円でした。

_________________________追跡
注文後に来るメールから、royal mailでの追跡ができる。
そこから郵便局のサイトに飛んでの追跡もできる。英語だが。
郵便局トップページ(日本語)からの追跡サービスに追跡番号を入力すれば、日本に来て以降の追跡は日本語で見れる。

_________________________感想
送料と時間がかかること以外はアマゾンで買うのと大差ない。
ヒッチコックで買い物が問題なくできることが分かった。
1月6日に注文して、1月18日に受け取った。